Kateri figurativni jezik je Toda o žalost, kam si te pripeljala?

Ampak, o žalost, kam si me pripeljala? je primer retoričnega vprašanja. Retorično vprašanje je vprašanje, ki se postavlja za učinek in ne zahteva odgovora. Pogosto se uporablja za poudarjanje ali poudarjanje nečesa. V tem primeru je retorično vprašanje uporabljeno za poudarjanje govorčeve žalosti in za prikaz, kako ga je zapeljalo na napačno pot.