V kraljestvu, kjer elementi plešejo,
Simfonija atomov zavzame držo.
Molekulski valček, v vzorcih ogromnih,
Ustvarjanje form, ki jih ni mogoče preseči.
Reaktanti se združijo v veliki fuziji,
Alkimija, ki je resnično nenačrtovana.
Kemikalije se raztopijo, barve vžgejo,
V svetu, skritem očem.
Kisli verz jedka kovinsko dušo,
V tekoči prozi se valijo čustva.
Elektroni, kot note, skačejo in tečejo,
V melodijah žarenja energije.
Vezi se prepletajo, razpadajo,
V nenehnem plesu umetnosti transformacije.
Pojavijo se spojine z edinstvenimi lastnostmi,
V formulah, ki jih govori narava.
Od ognjenih iskric do nežnega šumenja,
Ritem kemije vžge um z blaženostjo.
Epruvete in čaše, posode za drobiž,
Kjer reakcije igrajo svoje verze čudno.
Periodni sistem, globok jezik,
Elementi pojejo v harmoničnem zvoku.
Vsak simbol, verz v veliki knjigi narave,
Pripovedi, ki poučijo vsak kotiček sveta.
Preberimo torej to kemijsko himno,
In spoznajte resnice, ki jih preplavljajo njene kitice.
Kajti v tej pesniški znanosti najdemo,
Čudež božanskega načrta stvarstva.