Evo zakaj:
* Sprememba glasovnega režiserja: DiC Entertainment je spremenil glasovne režiserje za 3. sezono. To lahko vpliva na celoten zvok oddaje in povzroči različne vokalne interpretacije likov.
* Ciljanje na mlajše občinstvo: Izvirna sinhronizacija DiC je bila kritizirana, ker je preveč zrela za predvideno občinstvo. Namen 3. sezone je bil pritegniti mlajšo demografsko skupino, kar bi lahko vodilo do tega, da bi Griffin uporabil višji, bolj "otroški" glas.
* Osebna izbira: Možno je tudi, da se je Katie Griffin preprosto odločila poskusiti drugačen pristop k svojemu nastopu v 3. sezoni.
Sprememba Usagijevega glasu je opazna in oboževalci o njej pogosto razpravljajo. Nekaterim se zdi grozljivo, drugi pa vidijo preprosto drugačno interpretacijo lika. Ne glede na to je to edinstven vidik zgodovine sinhronizacije DiC.
Treba je omeniti, da sinhronizacija Viz Media (izdana v 2010-ih), ki na splošno velja za bolj zvesto izvornemu materialu, vsebuje dosleden glas za Usagi skozi celotno serijo.