Arts >> Umetnost in zabava >  >> Glasba >> Petje

Kakšen je angleški prevod norveške pesmi Kamilla og Tyven?

Kamilla in tat

Še vedno se spominjam dneva, ko sva se spoznala

Oba sva bila mlada in polna življenja

Tako hitro sva se zaljubila

In mislil sem, da bova za vedno skupaj

Toda nekega dne si izginil

Brez sledu si odšel

Bil sem zlomljen in nisem vedel, kaj naj naredim

Počutil sem se, kot da se mi je sesul ves svet

Povsod sem te iskal

Ampak nikjer te nisem našel

Tako obupano sem te želel najti

Toda zdelo se je, kot da ste izginili v zrak

Na koncu sem opustil upanje

In nadaljeval sem s svojim življenjem

Ampak nikoli te nisem pozabil

In vedno sem se spraševal, kaj se ti je zgodilo

Potem, nekega dne, mnogo let kasneje

Dobil sem pismo po pošti

Od tebe je bilo, Kamilla

In pisalo je, da me želiš spet videti

Bila sem tako presenečena in navdušena

Nisem mogel verjeti, da si me po vsem tem času poklical

Spoznala sem te v kavarni, kamor sva hodila

In sva se pogovarjala ure in ure

Rekel si mi, da si veliko preživel

Ampak da ti je končno šlo dobro

Tako sem bil vesel, ko sem to slišal

In bil sem tako hvaležen, da si se vrnil v moje življenje

Od takrat sva skupaj

In tako sem vesel, da si spet v mojem življenju

Ti si ljubezen mojega življenja, Kamilla

In nikoli več te ne bom izpustil

Petje

Povezane kategorije