Na obalah Kalifornije, kjer sanje poletijo,
Obstaja kraj, kjer se trdo delo sreča z užitkom,
Kjer sonce močno sije in se valijo valovi,
Predstavljamo Dockerje, kjer se udobje začne.
(refren)
Dockers, Dockers, znamka, ki je prava,
Kalifornijsko zlato je tisto, kar si prizadevamo,
Naši stili nikoli ne zbledijo, od kakijev do chinos hlač,
Poskrbeli smo za vas na vsakem koraku, izgledajte in počutite se odlično.
(2. verz)
Z izdelavo in kakovostjo smo zelo ponosni,
Dokerji so narejeni, da prestanejo preizkus časa,
Od pisarne do vikenda, od priložnostnega do elegantnega,
Imamo popoln par, da se boste počutili pripravljene.
(Most)
Tako kot v zlati državi smo sproščeni in kul,
Udobje je naša mantra, ki krši vsa pravila,
Ne glede na to, kam greš, blizu ali daleč,
Dockerji vas bodo popeljali tja kot zvezda vodilna.
(refren)
Dockers, Dockers, znamka, ki je prava,
Kalifornijsko zlato je tisto, kar si prizadevamo,
Naši stili nikoli ne zbledijo, od kakijev do chinos hlač,
Poskrbeli smo za vas na vsakem koraku, izgledajte in počutite se odlično.
(3. verz)
Zato sprejmite kalifornijski duh, naj se vaš stil dvigne,
Z Dockerji ob strani boste vedno raziskovali,
Od mestnih ulic do gorskih poti, tam bomo,
Dockerji, popolna izbira, brez primerjave.
(refren)
Dockers, Dockers, znamka, ki je prava,
Kalifornijsko zlato je tisto, kar si prizadevamo,
Naši stili nikoli ne zbledijo, od kakijev do chinos hlač,
Poskrbeli smo za vas na vsakem koraku, izgledajte in počutite se odlično.
(zunaj)
Dockers, kjer se združita udobje in stil,
Kalifornijsko zlato, sije tako svetlo,
Podajte se na potovanje, naj se vaše sanje uresničijo,
Z Dockerjem kot vašim partnerjem se bodo zgodbe pripovedovale.