Arts >> Umetnost in zabava >  >> Glasba >> Petje

Pomen pesmi Enrique iglesias tired of being sorry in ali lahko kdo prevede francoski del, ki ga je pela nadya?

"Tired of Being Sorry" Enriqueja Iglesiasa je pesem o osebi, ki je utrujena od opravičevanja za svoje napake in želi iti naprej. Besedilo govori o tem, kako se je oseba naveličala reči, da ji je žal in da se je pripravljena spremeniti. Prav tako so utrujeni od tega, da ima druga oseba vedno prav in da se edini opravičuje. Refren pesmi pravi:"Utrujen sem biti žal, utrujen sem biti tvoj bedak, utrujen sem biti edini, ki mi je žal, utrujen sem biti edini, ki mu je mar."

Francoski del pesmi, ki jo poje Nadia, je:

"Je suis fatiguée d'être désolée,

Je suis fatiguée d'être ton imbécile,

Je suis fatiguée d'être la seule qui s'excuse,

Je suis fatiguée d'être la seule qui s'en soucie."

To pomeni:

"Utrujen sem od opravičevanja,

Utrujen sem biti tvoj norec,

Utrujen sem od tega, da sem edini, ki se opravičuje,

Utrujen sem od tega, da sem edini, ki mu je vseeno."

Petje

Povezane kategorije