- Les Misérables temelji na istoimenskem romanu Victorja Hugoja iz leta 1862. Sam roman je bil pod močnim vplivom romantičnega gibanja, ki je poudarjalo čustva, individualizem in moč domišljije.
- V obdobju romantike sta bili glasba in poezija tesno prepleteni in številne pesmi so bile napisane za petje. Sam Hugo je bil nadarjen pesnik in pisec besedil, svoj roman pa je prepojil s številnimi liričnimi odlomki, ki naj bi bili peti.
2. Čustveni učinek:
- Glasba ima moč, da vzbudi čustva in ustvari visceralno povezavo z občinstvom.
- Z uglasbitvijo celotne zgodbe lahko Les Misérables prenese najgloblje misli in občutke likov na način, ki bi ga težko dosegli zgolj z govorjenim dialogom.
3. Pripovedovanje skozi pesem:
- Pesmi v filmu Les Misérables služijo kot pripovedna naprava, ki premika zgodbo naprej in zagotavlja vpogled v motivacijo in konflikte likov.
- Uporaba glasbe omogoča, da predstava pripoveduje kompleksno in večplastno zgodbo na jedrnat in privlačen način.
- Vsaka pesem prispeva k splošni tapiseriji pripovedi in ustvarja močan čustveni učinek na občinstvo.
4. Katarza in skupna izkušnja:
- Dejanje skupnega petja lahko med občinstvom ustvari občutek skupnosti in katarze.
- Ob gledanju predstave Les Misérables občinstvo postane del kolektivne izkušnje, deli čustva likov in univerzalne teme zgodbe.
5. Umetniška izbira in skladateljeva vizija:
- Navsezadnje je bila odločitev, da Les Misérables postanejo muzikal s petjem, umetniška odločitev skladatelja Claude-Michela Schönberga in libretista Alaina Boublila.
- Verjeli so, da je zgodbo najbolje povedati skozi glasbo in da bodo pesmi okrepile čustveni učinek in celotno gledališko izkušnjo.
Če povzamemo, odločitev, da Les Misérables postane muzikal s petjem, temelji na vplivu romantičnega gibanja, čustveni moči glasbe, učinkovitosti pripovedovanja zgodb skozi pesem ter umetniški viziji skladatelja in libretista.