Toda njuna sreča se prekine, ko moški umre, ženska pa pusti strto srce. Žaluje za izgubljeno ljubeznijo, tolažbo pa najde v glasbi, ki sta jo ustvarila skupaj. Pesmi, ki sta jih pela, postanejo način, da se poveže z njegovim spominom in ohrani njegov duh pri življenju.
Sčasoma ženska odkrije, da je njena ljubezen do izgubljenega partnerja še vedno močna, in najde način, kako svoja čustva izraziti skozi lastno glasbo. Piše in poje pesmi, ki slavijo njuno ljubezen in veselje, ki sta ga delila.
Na ta način 14. pesem postane simbol trajne moči ljubezni in sposobnosti glasbe, da preseže izgubo in prinese tolažbo. To je opomnik, da tudi ko nekoga, ki ga imamo radi, ni več, lahko ljubezen, ki smo jo delili, živi naprej skozi glasbo, ki jo ustvarjamo skupaj.