V deželi miru in predanosti,
Kjer vera prebiva v vsaki duši,
Stoji cerkev globokih čustev,
Kjer se srca vnamejo in duh raste.
(refren)
Oh, Candelaria, svetilnik luči,
Vodi nas s svojim tako svetlim sijajem.
V najtemnejših nočeh siješ,
Simbol upanja, božanska luč.
(2. verz)
Pod tvojo kupolo, sveti prostor,
Napolnjena z molitvijo, sveto milostjo.
Zbirajo se romarji, ki iščejo tolažbo,
Iskanje moči v tvojem objemu.
(refren)
Oh, Candelaria, svetilnik luči,
Vodi nas s svojim tako svetlim sijajem.
V najtemnejših nočeh siješ,
Simbol upanja, božanska luč.
(Most)
Tvoja podoba okrašena z lepoto redko,
Materinska ljubezen, z nežno skrbjo.
Držati otroka Jezusa blizu,
Vez, ki je za vedno izbrala.
(refren)
Oh, Candelaria, svetilnik luči,
Vodi nas s svojim tako svetlim sijajem.
V najtemnejših nočeh siješ,
Simbol upanja, božanska luč.
(zunaj)
Candelaria, prihajamo k tebi,
V iskanju miru, naše duše na novo.
Osvetli našo pot, molimo,
S tvojo neomajno lučjo danes.