Arts >> Umetnost in zabava >  >> Glasba >> Pesmi in besedila

Kje je mogoče najti angleški prevod za besedilo Como Duele Ricarda Arjone?

Tukaj je angleški prevod besedila pesmi "Como Duele" Ricarda Arjone:

(Kot boli)

Nocoj vidim tvoje oči jokati,

Videl sem te žalostnega, videl sem te nasmejanega.

Danes sem se zbudil in pomislil,

Da bi tvoj smeh zacelil moje rane,

Ampak kako boli.

Ampak ne bom te nehal ljubiti,

Ne bom se naveličal, ne bom se ustavil.

Ko si zraven mene,

Čas neha teči,

In ne morete si predstavljati

Kako težko me boli pretvarjati se

Da te ne ljubim več,

Da te vidim in ne morem jokati,

Ne veš, kako boli.

Toda povejte mi, kam me peljejo?

Kaj še moram dati?

Naj mi prinesejo malo vina,

Da lahko pozabim.

Ker če kdo ne more vstati

Na tako zlomljeno srce,

Kako naj to vzamem?

Brez tebe umiram,

Kot rastlina brez vode.

Jokam in obraz imam rdeč,

Od želje po skrivanju

Da brez tebe umiram.

Toda povejte mi, kam me peljejo?

Kaj še moram dati?

Naj mi prinesejo malo vina,

Da lahko pozabim.

Ker če kdo ne more vstati

Na tako zlomljeno srce,

Kako naj to vzamem?

Brez tebe umiram,

Kot rastlina brez vode.

Pesmi in besedila

Povezane kategorije