Arts >> Umetnost in zabava >  >> Glasba >> Pesmi in besedila

Kakšen je angleški prevod pesmi je repars od David Usher ft. Marie Mai?

Tukaj je približen angleški prevod francoske pesmi "Je Repars" Davida Usherja in Marie Mai:

(1. verz:David Usher)

Mislil sem, da te lahko pozabim

Mislil sem, da bi lahko izginil

Toda tvoja prisotnost je povsod

V pesmih, ki so vam bile všeč

Na poti, ko pada noč

(Refren:David Usher)

Torej grem, grem

Mislil sem, da bo tokrat lažje

Ni pa se lahko posloviti

Ko ne veš kaj reči

Torej grem, grem

Težko bom spet našel pot

Ampak vedno se te bom spominjal

V zvoku tvojega glasu

(Most:David Usher)

Vem, da sem te pustil za sabo

In vem, da si še vedno tam

Ampak ne morem ostati, moram iti

Tudi če te ljubim

(Refren:Marie Mai)

Torej grem, grem

Mislil sem, da bo tokrat lažje

Ni pa se lahko posloviti

Ko ne veš kaj reči

Torej grem, grem

Težko bom spet našel pot

Ampak vedno se te bom spominjal

V zvoku tvojega glasu

(Zdanji:David Usher &Marie Mai)

In zvok tvojega glasu

Vedno bo z mano

Kamor koli grem

Vedno te bom slišal

V zvoku tišine

Pesmi in besedila

Povezane kategorije