V tem prijetnem mestu Tanauan,
Kjer se gore srečajo z morjem,
Stopimo skupaj, z roko v roki,
Za praznovanje naše zgodovine.
(refren)
Tanauan, Tanauan,
Dežela lepote in miline,
Vaši ljudje, združeni, stojijo pokonci,
V ponos in ljubezen do svojega kraja.
(2. verz)
Z jezerom Taal ob naši strani,
Veličasten prizor, ki ga je treba videti,
Cenimo svojo dediščino,
Preneseno iz starih zgodb.
(refren)
Tanauan, Tanauan,
Dežela lepote in miline,
Vaši ljudje, združeni, stojijo pokonci,
V ponos in ljubezen do svojega kraja.
(Most)
Skozi čase veselja in čase sporov,
Skupaj smo se soočali z izzivi,
Z vztrajnostjo in odločnostjo,
Postali smo močnejši kot kdaj koli prej.
(3. verz)
Naše mesto je polno življenja in ljubezni,
Skupnost, ki ji je resnično mar,
Obiskovalce sprejemamo z odprtimi rokami,
In deliti z njimi zadeve našega mesta.
(refren)
Tanauan, Tanauan,
Dežela lepote in miline,
Vaši ljudje, združeni, stojijo pokonci,
V ponos in ljubezen do svojega kraja.
(zunaj)
Zato zapojmo to hvalnico,
Našemu ljubljenemu Tanauanu,
Naj bomo večno hvaležni,
Za vse, kar je to mesto dalo.