Spodaj na Prvi aveniji sta živeli dve deklici
Laverne in Shirley sta delili iste sanje
Da bi nekega dne obogateli in postali zvezde
Živijo sami, nikoli ne popuščajo
(refren)
Vedeli so, da jim bo uspelo,
če le držijo skupaj
Bili sta kot sestri,
skozi debelo in tanko
(2. verz)
Laverne je bila malo glasna in je pogosto imela težave
Toda Shirley je bila vedno ob njej s svojim mehkim in nežnim dotikom
Delo v restavraciji, dan za dnem
Varčujejo svoj denar in si utirajo pot
(refren)
Vedeli so, da jim bo uspelo,
če le držijo skupaj
Bili sta kot sestri,
skozi debelo in tanko
(3. verz)
V njunem kletnem stanovanju sta se smejala in jokala
Pod neonskimi lučmi delijo svoje skrivnosti in sanje
Svet zunaj se je spreminjal, a oni so se trdno držali
Drug drugemu sta ostala skozi vse to
(refren)
Vedeli so, da jim bo uspelo,
če le držijo skupaj
Bili sta kot sestri,
skozi debelo in tanko
(Most)
Oh Laverne in Shirley,
Tvoje prijateljstvo ne bo nikoli zbledelo
Smeh, ki ste ga delili, in solze, ki ste jih pretočili
Bo za vedno v moji glavi
(refren)
Vedeli so, da jim bo uspelo,
če le držijo skupaj
Bili sta kot sestri,
skozi debelo in tanko