(verz)
V deželi skrivnosti, kjer prebivajo legende,
Leži zgodba o lepotici, ob blagi plimi morja.
Gospa z jezera, njene skrivnosti neznane,
Duh očaranosti v našem lastnem svetu.
(verz)
Globoko v mistične vode, kjer se sanje uresničujejo,
Prebiva v svojem kraljestvu, lesketajoče se rose.
Z lasmi kot krokar in temno modrimi očmi,
Gospa z jezera, njeno bistvo je resnično.
(verz)
Šepet v vetru nosi njeno ime,
Po dolinah in gorah se je razglašala njena prisotnost.
Pleše z mesečino, pod zvezdnatim nebom,
Urok, ki ne bo nikoli umrl.
(refren)
Oh, Gospa z jezera, tvoja božanska lepota,
Očara naše duše s tako vzvišeno ljubeznijo.
V tvojem vodnem objemu najdeva tolažbo in mir,
Za vedno očaran, s tvojo večno sprostitvijo.
(verz)
Legende govorijo o njeni moči, da izpolni srčne želje,
Vodenje utrujenih popotnikov do sanj, ki si jih prizadevajo.
Z nežnim dotikom zdravi ranjena srca,
Prinašanje upanja tistim, ki so izgubili svoj del.
(verz)
Pod vrbami, kjer vode tečejo,
Pojavi se v milosti, s sijočim sijajem.
Njena obleka je pretkana z zvezdnim prahom in svetlobo,
Čudežna vizija, ki nas navda z veseljem.
(refren)
Oh, Gospa z jezera, tvoja božanska lepota,
Očara naše duše s tako vzvišeno ljubeznijo.
V tvojem vodnem objemu najdeva tolažbo in mir,
Za vedno očaran, s tvojo večno sprostitvijo.
(Most)
Ko se megla začne dvigovati in se spet svita,
Izgine v globino, v tančici megleno modrine.
Vendar njen duh ostaja v srcih vseh,
Brezčasni varuh ljubezni in klica resnice.
(zunaj)
Oh, Gospa z jezera, tvoja legenda bo vzdržala,
Skozi generacije, ki prihajajo, tvoja čarobnost je tako čista.
V tvojem vodnem kraljestvu, kjer sanje poletijo,
Za vedno nas bo pritegnila tvoja nebeška luč.