Imam dve ljubezni, domovino in Pariz,
Dve ljubezni, ki sta mi enaki.
Najraje imam enega,
ne vem zakaj,
Drugi ima dar, da me zadovolji,
In to za zelo malo.
(2. verz)
Moja dežela je sladka Francija,
Francija s svojimi zelenimi ravnicami,
Njeni lepi hrasti, njene velike jelke,
Njeni majhni potoki, njene velike gore.
(3. verz)
Pariz je moje mesto, moje mesto,
Mesto tisočerih luči,
Mesto z velikim srcem,
Mesto veselja,
Mesto ljubezni.
(4. verz)
Ne vem, zakaj imam raje Pariz,
Ampak vem, da ga ljubim,
Da ga ljubim bolj kot vse na svetu,
In da nikoli ne bom mogla brez tega.