Waikato e, dežela mojega rojstva,
Kjer vode tečejo in je nebo svetlo.
Videl sem tvojo lepoto s hribov,
Do razbijajočih valov Raglanove obale.
(refren)
Waikato e, Waikato e,
Nikoli te ne bom pozabil, moj dom tako resničen.
Vedno boš v mojem srcu,
Ne glede na to, kam grem.
(2. verz)
Hodil sem po ulicah Hamilton Cityja,
In opazoval sončni zahod nad jezerom Karapiro.
Peljal sem se s kajakom po reki Mokau,
In kolesaril skozi jame Waitomo.
(refren)
Waikato e, Waikato e,
Nikoli te ne bom pozabil, moj dom tako resničen.
Vedno boš v mojem srcu,
Ne glede na to, kam grem.
(Most)
Skozi dobre in slabe čase,
Vedno si bil tam zame.
Ti si moja skala, moja moč,
Moje vse.
(refren)
Waikato e, Waikato e,
Nikoli te ne bom pozabil, moj dom tako resničen.
Vedno boš v mojem srcu,
Ne glede na to, kam grem.
(zunaj)
Waikato e, ljubim te.