Zakaj množina besede violončelo ni violončelo?

Beseda "violončelo" izhaja iz italijanske besede "violoncello", ki je pomanjševalnica od "violone", kar pomeni "velika viola". Italijanska množina za "violone" je "violoni", množina za "violončelo" pa je torej "cellos". Angleška množina "-es" je dodana besedam francoskega ali latinskega izvora, ne pa italijanskim besedam. Obstaja veliko drugih besed, ki izvirajo iz italijanščine, vključno z:

- solo - množina tega je 'soli'

- klavir - katerega množina je 'piani'

- sopran- katerega množina je 'sopran'