Tukaj je razčlenitev:
* Besedilo: Pesem izraža hrepenenje zaljubljencev, ki hrepenijo po dotiku ljubljene. Besedila so polna metafor in podob nežne naklonjenosti. Ponavljajoča se prošnja "Malinak lay labi, malinak lay labi" (Nežno se dotakni mojih ustnic, nežno se dotakni mojih ustnic) poudarja hrepenenje po preprosti, intimni gesti.
* Melodija: Za melodijo je značilen nežen, romantičen pridih, ki krepi čustveni učinek besedila. Vzbuja občutek hrepenenja in hrepenenja.
* Splošna tema: "Malinak Lay Labi" zajema grenko-sladko izkušnjo ljubezni do nekoga, ki ne čuti enako. Tiha, a globoka čustva pesmi odmevajo v vsakem, ki je kdaj izkusil bolečino neuslišane ljubezni.
Pesem je v bistvu brezčasen izraz hrepenenja po ljubezni, tudi če ostane neizpolnjena.