Glasove za like je poskrbela zasedba britanskih glasovnih igralcev, vključno z:
* David Jason kot Zebedee, godrnjav, a ljubek vlačilec
* John Alderton kot Ten Cents, optimističen in iznajdljiv vlačilec
* Bernard Cribbins kot Big Mac, močan in zvest vlačilec
* David Lumsden kot Starlight, hiter in samozavesten vlačilec
* John Woodnutt kot Warrior, žilav in bahav vlačilec
* Derek Griffiths kot Sunshine, prijazen in ustrežljiv vlačilec
* Prunella luske kot Topsy, očarljiva in nagajiva vlačilka
* Richard Briers kot O.J., stari in modri vlačilec
V seriji je bilo tudi nekaj drugih glasovnih igralcev, vključno z:
* June Whitfield
* Richard Wilson
* Josephine Tewson
* Michael Hordern
* Charles Collingwood
* Peter Jones
* Bill Wallis
* Kenneth Connor
* Sheila Hancock
Čeprav so imena igralcev morda znana, med produkcijo serije niso bili fizično prisotni. Vsi liki so oživeli s spretnim delom animatorjev in lutkarjev.