Film sledi zgodbi nedokumentirane latino matere samohranilke Lupe Hernandez, ki jo igra Carmen Ejogo. Lupe, ki živi v dolini San Fernando v Los Angelesu, se znajde v nevarni situaciji, ko njenega sina Tita, ki ga igra Antonio Jaramillo, pritegne dejavnost tolpe.
Zaradi svojega nezakonitega statusa Lupe okleva poiskati pomoč pri organih pregona, vendar se tudi zaveda, da bo morda prepozno, če bo čakala na policista, ki govori špansko. Ta dilema med zaščito svojega sina pred pripadnostjo tolpi in strahom pred deportacijo, če se vpletejo oblasti, spravi Lupe v stanje konflikta in obupa.
Skozi film Lupe raziskuje različne načine, kako zaščititi svojega sina, pri tem pa se sooča z omejitvami, ki jih povzroča njen status brez dokumentov. Ko se Lupe spopada s temi izzivi, se mora soočiti s težkimi resnicami, osebnim odrekanjem in nepopustljivo ljubeznijo do družine.
Na splošno se "La Loba" loteva tem materinstva, žrtvovanja, ljubezni in krute realnosti, s katero se soočajo nedokumentirani priseljenci, ki iščejo varnost in dostojanstvo za svoje družine.