Filmi
* Sedem veličastnih (1960) - Kot Britt, članica sedmih strelcev. To je verjetno njegova najbolj ikonična vloga.
* Neporaženi (1969) - Igra John Wayne, kot "The Kid."
* The Good, the Bad and the Ugly (1966) - Majhna, a nepozabna vloga "vojaka" v tej klasiki Clinta Eastwooda.
* Podprite svojega lokalnega šerifa! (1969) - Smešna komedija z Jamesom Garnerjem v glavni vlogi, kjer Bertram igra "Jess."
* The Wild Bunch (1969) - Igranje "Deke Thornton" v tem ikoničnem vesternu Sama Peckinpaha.
* Zadnji človek na Zemlji (1964) - Post-apokaliptični film z Vincentom Priceom v glavni vlogi, kjer Bertram igra "Doktorja".
* Profesionalci (1966) - V glavnih vlogah igrata Burt Lancaster in Lee Marvin, Bertram pa se pojavi kot "dr. Mendoza."
* Veliki pobeg (1963) - Bertram igra lik "P.O.W." v tej klasiki vojnega filma.
* The War Wagon (1967) - Vestern z Johnom Waynom v glavni vlogi, Bertram igra "Milt."
Televizija
* Divji divji zahod (1966-1969) - kot "The Chief" v priljubljeni TV seriji.
* Bonanza (1961) - Gostovanje v tem klasičnem vesternu.
* Gunsmoke (1955-1975) - Več gostovanj v tej dolgotrajni oddaji vesterna.
* Imam pištolo – potoval bom (1957-1963) - Še eno gostovanje v tej vestern seriji.
* The Virginian (1962-1971) - Še ena priljubljena serija vestern, kjer je Bertram nastopil kot gostujoča zvezda.
Pomembni nastopi v drugih televizijskih projektih:
* Misija:Nemogoče (1966-1973)
* Človek iz U.N.C.L.E. (1964-1968)
* Območje somraka (1959-1964)
William Bertram je bil vsestranski igralec, ki je nastopal v različnih vlogah, s posebnim poudarkom na vesternih. Njegova filmska in televizijska kariera je trajala več desetletij, v svetu zabave pa je pustil trajen pečat.