Filmi:
* Crazy Rich Asians (2018) :Igrala je Celine Lim, poslovno spretno in podpirajočo najboljšo prijateljico Astrid Leong.
* Slovo (2019) :Igrala je vlogo tete, ljubeče in pragmatične družinske članice, ki potuje na Kitajsko, da bi obiskala svojo neozdravljivo bolno babico.
* The Tiger Rising (2022) :Igrala je gospo Soren, skrbno in sočutno knjižničarko, ki protagonistu pomaga pri soočanju z žalostjo.
* Vse povsod vse naenkrat (2022) :Imela je majhno, a nepozabno vlogo prodajalke hrenovk.
* The Joy Luck Club (1993) :Igrala je vlogo Lene St. Clair v tem kritiško hvaljenem filmu, ki temelji na romanu Amy Tan.
Televizija:
* Fresh Off the Boat (2015-2020) :Imela je ponavljajočo se vlogo Margaret, najboljše prijateljice Jessice Huang (Constance Wu).
* The Afterparty (2022-danes) :Igra detektivko Danner v tej komični skrivnostni seriji o umorih.
* The Equalizer (2021-danes) :Igra Melody "Mel" Li, spretno in iznajdljivo hekerko, ki pomaga Robyn McCall.
* The Good Doctor (2017-danes) :V nekaj epizodah se je pojavila kot dr. Jacqueline Han, nevrokirurginja, ki dela v bolnišnici.
* Zakon in red:posebna enota za žrtve (2000-danes) :V eni epizodi je gostovala.
Drugi projekti:
* Ameriški oče! (2005-danes) :V animiranem sitcomu je posodila glas liku Jenny.
* Glivice! (2021-danes) :V tej animirani otroški seriji posoja glas dr. Bloomu.
Ta seznam ni izčrpen, vendar prikazuje nekatera najvidnejša in najbolj hvaljena dela Renee Yuan v filmih, televiziji in animaciji. Še naprej je iskana igralka z raznolikim razponom in prepričljivo prezenco.