Film:
* Harry Potter franšize (2007-2011):Najbolj je znana po vlogi Lune Lovegood, ekscentrične in ljubljene čarovnice.
* Ime mi je Emily (2015):Drama o mladi ženski, ki se bori z motnjo hranjenja.
* G.B.F. (2013):Mladostniška komedija o "najboljšem prijatelju homoseksualcu".
* Skrivnost Kellsa (2009):Animirani film o nastanku Kellsove knjige.
* Sing Street (2016):Glasbena drama o fantu, ki ustanovi skupino v osemdesetih v Dublinu.
* Norost v metodi (2019):Neodvisna komedija o igralki v težavah.
* Čudežna sezona (2018):Športna drama po resnični zgodbi srednješolske odbojkarske ekipe.
Televizija:
* Skrivno življenje ameriškega najstnika (2008-2013):najstniška dramska serija, kjer je imela ponavljajočo se vlogo lika po imenu Rosie.
* Umori v Dublinu (2019):Kriminalska dramska serija po romanih Tane French.
* Tin Star (2017-2020):Kriminalska dramska serija, postavljena v kanadsko Skalno gorovje.
* Razočaran (2022):Nadaljevanje filma "Enchanted", kjer Lynch igra lik po imenu Mora.
* Gospodar prstanov:Prstani moči (2022):Je del igralske zasedbe v tej epski fantastični seriji.
Ta seznam ni izčrpen, saj je Evanna Lynch nastopala v drugih projektih, vključno s kratkimi filmi in gledališkimi produkcijami. Je aktivna igralka s strastjo do raznolikih in zahtevnih vlog.