Evo zakaj:
* Različne zgodbe: Čeprav si knjige in televizijske serije delijo temeljno premiso o vampirjih in bratih Salvatore, se v svojih zgodbah močno razlikujejo. TV-serija uvaja izvirne like, zaplete in si dopušča ustvarjalno svobodo pri izvornem gradivu.
* Časovna premica knjige: Serija knjig Vampirski dnevniki je sestavljena iz 10 knjig, pri čemer se prve tri osredotočajo na zgodnja leta Elene Gilbert, naslednje knjige pa raziskujejo njen odnos z bratoma in nadnaravnim svetom.
* Dolžina TV serije: TV-serija je trajala osem sezon in je zagotavljala daljši pripovedni lok ter več priložnosti za razvoj likov in zapletov kot knjižna serija.
Na kratko: TV-serija si za navdih v veliki meri izposoja knjižno serijo, vendar na koncu sledi ločeni in razširjeni zgodbi.