Tukaj je razčlenitev:
* Zgodovinski kontekst: V času Shakespearovega časa je bil izraz "Moor" pogosto uporabljen za opis posameznikov z Iberskega polotoka (Španija in Portugalska), na katere so vplivali muslimanski mavri, ki so že stoletja vladali večji del regije. Ti Mavri so bili predvsem iz berberskega porekla, vendar je izraz zajel ljudi mešane arabske, berberjeve in morda podsaharske afriške dediščine.
* Kulturna percepcija: Medtem ko izraz ni bil vedno sam po sebi negativen, je pogosto nosil konotacije tujega, eksotičnega in celo potencialno grozečega. Na to so vplivali zgodovinski konflikti med krščansko Evropo in muslimanskimi Mavri v Španiji.
* Shakespearova uporaba: Shakespeare je verjetno uporabil izraz "Moor", da je poudaril razliko Othella od beneške družbe, ki jo naseljuje. Bil je veljaven za zunanjega, tako rasno kot kulturno. Ta razlika je igrala ključno vlogo pri temah predsodkov, ljubosumja in družbene odtujenosti.
Pomembno je opozoriti:
* Izraz "Moor" se zdaj šteje za zastarelo in potencialno žaljiv, zlasti kadar se nanaša na ljudi afriškega porekla. Sodobne interpretacije Othella pogosto uporabljajo izraze, kot sta "črna" ali "afriška", da se izognejo večnim zgodovinskim stereotipom.
* Medtem ko je Shakespeare verjetno nameraval izraz "Moor" opisnik, je bil razlagan tudi kot način, kako poudariti Othellovo eksotično in nevarno naravo, kar je prispevalo k rasni napetosti predstave.
Na splošno je razumevanje zgodovinskega in kulturnega konteksta izraza "Moor" bistvenega pomena za cenitev zapletenosti Shakespearove igre in njegovega trajnega vpliva na reprezentacije rase in narodnosti v literaturi.