Ta izraz odraža skupno razumevanje sifilisa v tistem času in manipulacijo študije o tem razumevanju, da se udeleženci vpišejo. Moški so rekli, da se zdravijo zaradi "slabe krvi", kar je bil splošen izraz za različne težave, in niso bili obveščeni, da so dejansko del študije o napredovanju sifilisa.