1. V družbenem kontekstu:
* Če želite gostiti zabavo ali dogodek: To pomeni organizirati in zagotoviti prostor, hrano in pijačo za zbiranje ljudi. V bistvu ste odgovorni za to, da vse poteka gladko in da se vsi dobro zabavajo.
* Če želite nekoga gostiti na svojem domu: To pomeni zagotoviti namestitev in prehrano za obiskovalca. Nudite gostoljubje in poskrbite, da se vaš gost počuti dobrodošlega v vašem domu.
2. V tehnološkem kontekstu:
* Gostovanje spletnega mesta ali strežnika: To pomeni, da spletno mesto ali spletno storitev omogočite drugim prek svojega računalnika ali omrežja. Zagotavljate infrastrukturo in vire, potrebne za delovanje spletne strani ali storitve.
* Če želite gostiti igro ali spletni dogodek: To pomeni zagotoviti platformo in okolje za ljudi, da igrajo igro ali sodelujejo v spletnem dogodku. Olajšate interakcijo in igranje.
3. V biološkem kontekstu:
* Za gostitelja parazita ali mikroorganizma: To pomeni zagotoviti življenjsko okolje za organizem, ki ima koristi od gostitelja, ni pa nujno, da koristi gostitelju. Človek lahko na primer gosti parazita, kot je trakulja.
4. V metaforičnem kontekstu:
* Gostiti občutek ali čustvo: To pomeni doživeti ali obdržati določen občutek. Na primer, lahko rečete "Trenutno sem zelo zaskrbljen."
Da bi razumeli pomen "gostitelja" v določenem kontekstu, je pomembno pogledati okoliške besede in besedne zveze.