"Dragon Ball Z" pa 291 epizod dolgo in pogosto oddaljila od prvotnega materiala, ki ga Akira Toriyama ustvarili. Originalni anime je bil ustvarjen , saj jemanga , ki se sproščajo , vendaranime se pogosto ujame manga . To je povzročilo potrebo po oblikovanju polnila loke , medtem ko so bili proizvedeni v več poglavij v manga seriji . V prizadevanju, da zavlačevati , bi ustvarjalci anime bo celotno epizode da osredotočala značaja - tipično Goku - zaračunavanju up napad brez napreduje parcelo sploh . Dodajni loki in veliko odvečne " polnjenje up" epizode so cut , tako da računamskupno epizoda " Dragon Ball Kai " na 98 , potem ko je prvotni 291.
Audio
večina prvotne japonske zasedbe je bila naročena ponovno posneti določene prizore za izboljšanje neprekinjenega in se znebite napak , kot so kliče napačno ime za sposobnost, ki se uporablja. Na primer ,v začetku epizoda v Vegeta Saga ima Goku v svojem Masenko držo , ampak vpije " Kamehameha !" namesto tega.
remastering
Epizode vključena v " Dragon Ball Kai ", ki so bili popolnoma remastered z izvirno japonski film. To vključuje tudi nekaj napak, kontinuiteto in off - modela barve. Na primer , v nekaterih prejšnjih epizod , je Piccolo kri , prikazano kot rdeča ; kasneje v seriji , je bilo ugotovljeno, kot vijolično . V primerih, kjer je bilo poškodovanih delov filma , nekateri prizori so bili ponovno izžrebani .
Odprtine in Endings
Vsi originalni začetkov in zaključkov se je zmanjšal in jo nadomestiti z novo animacijo HD . Nove animacije spremlja novih pesmi , ustvarjenih za serije , vključno z " Dragon Soul " in " Ja ! Break ! Skrb ! Break !" z Takayoshi Tanimoto in " Kokoro no Hane ", ki ga ekipe Dragon , ki je sestavljen iz članov iz skupine znan kot AKB48 . Velik del prvotnega glasbo v ozadju je rescored z Shunsuke Kikuchi , ki ga sestavljajo najbolj izvirne glasbe v ozadju za " Dragon Ball Z. "
jezik