Vendar dejansko ne potujejo na domači planet Q v tej epizodi. Namesto tega Q pripelje Enterprise-D do "naključne točke" znotraj Q kontinuuma. Ta točka je podobna ogromnemu prostranstvu praznine z ogromno strukturo v daljavi, ki je navidezno Q-jev domači planet. Vendar to ni nikoli izrecno potrjeno.
Epizoda nakazuje, da ima Q domači planet in da obstaja "Q Continuum", kjer prebivajo, vendar ne razkriva imena ali lokacije tega planeta.