Tukaj je razlog, zakaj je težko dokončno reči, ali je katera od mornarskih skavtov lezbijka:
* Časovno obdobje: Prvotna serija je bila ustvarjena, preden je bilo predstavljanje LGBTQ+ tako pogosto v medijih.
* Poudarek: Zgodba se v prvi vrsti vrti okoli čarobnih dekliških dolžnosti deklet in njihove osebne rasti, ne pa romantičnih odnosov.
* Podbesedilo: Nekateri oboževalci razlagajo tesne vezi in ljubeče geste med nekaterimi liki, zlasti Usagi in Mamorujem, kot namige o istospolni privlačnosti. Vendar to temelji na interpretacijah in špekulacijah.
Navsezadnje je odvisno od posameznih gledalcev, kako bodo interpretirali like in njihove odnose.
Pomembno je spoštovati različne interpretacije in se izogibati dokončnim izjavam o spolni usmerjenosti likov, razen če tega izrecno navedejo ustvarjalci.