Medtem ko je bila manga priljubljena in uživala oboževalci, je pomembno razumeti, da so anime adaptacije zapletene in so odvisne od več dejavnikov:
* Priljubljenost in prodaja: Medtem ko je "skrivnostno dekle X" imelo svojo bazo oboževalcev, njegova prodaja morda ni bila dovolj visoka, da bi lahko zahtevala anime adaptacijo.
* Stroški licenc in proizvodnje: Pravice do prilagoditve mange v anime je treba zagotoviti, proizvodni stroški za animacijo pa so lahko visoki.
* Povpraševanje na trgu: Anime Studios pogosto ocenjujejo povpraševanje po določeni seriji, preden so prižgali projekt.
Zato je trenutno malo verjetno, da bo "skrivnostno dekle X" v anime. Vendar je vedno mogoče, da bi se okoliščine v prihodnosti lahko spremenile, kar bi privedlo do potencialne prilagoditve.