Kaj pomeni limeto v kokos in vse skupaj premešati?

"Put the limet in the coconut and mix it up" je vrstica iz priljubljene otroške pesmi "Day-O (The Banana Boat Song)." Pesem govori o jamajških delavcih na bananah in njihovi vsakodnevni rutini. Vrstica "dajte limeto v kokos in vse zmešajte" se nanaša na tradicionalno karibsko pijačo, pripravljeno z mešanjem limetinega soka s kokosovo vodo. Pijačo pogosto uživamo v vročih dneh in je znana po svojem osvežilnem okusu. Besedna zveza je postala tudi priljubljen izraz, ki se uporablja za opis situacije, ko se različni elementi ali ljudje združijo, da ustvarijo nekaj novega in vznemirljivega.