"Ser" se uporablja za opis trajnih ali bistvenih lastnosti, značilnosti ali identitete nekoga ali nečesa. Uporablja se lahko tudi za pogovor o poklicih ali poklicih.
Na primer:
- Yo soy una maestra. (Sem učitelj.)
- El es un medico. (On je zdravnik.)
- El carro es azul. (Avto je modre barve.)
- Maria es inteligente. (Marija je inteligentna.)
"Estar" se uporablja za opisovanje začasnih stanj, čustev, lokacij ali pogojev. Uporablja se lahko tudi za pogovor o dejanjih, ki se dogajajo v tem trenutku.
Na primer:
- Estoy feliz. (Srečen sem.)
- El carro esta en el garaje. (Avto je v garaži.)
- El esta estudiando. (Študira.)
- El perro esta ladrando. (Pes laja.)