Kaj pomeni la flaca?

La flaca je španski izraz, ki pomeni "tanek" ali "suh". Pogosto se uporablja kot žargonski izraz za označevanje vitke osebe, zlasti ženske. Lahko se uporablja tudi v splošnejšem pomenu za označevanje nečesa, kar je tanko ali suhega, kot je kos papirja ali trak slanine.

V nekaterih primerih se la flaca lahko uporablja tudi kot slabšalni izraz za označevanje vitke osebe, zlasti ženske, ki velja za presuho. Vendar to ni najpogostejša uporaba izraza.