Kakšno figurativno govorico sem razmišljal o tebi in veš, kdaj boš poljubil dekle, si tudi ti?
To je primer retoričnega vprašanja. Retorično vprašanje je vprašanje, ki je postavljeno zaradi učinka, ne pa zato, da bi dobili odgovor. Pogosto se uporablja za poudarjanje ali poudarjanje nečesa. V tem primeru je retorično vprašanje uporabljeno za poudarjanje govorčeve želje po tem, kdaj ga bo oseba, ki jo nagovarja, poljubila.