Vendar ni konkretnih dokazov, da je to res rekel. Možno je, da gre za napačno pripisovanje ali parafrazo nečesa, kar je rekel.
Ne glede na izvor je citat šaljiva opazka o tem, kako družba včasih obravnava svoje starejše, zlasti tiste, ki so dosegli določeno stopnjo slave ali razvpitosti. Nakazuje, da je njihova vrednost bolj v njihovem zgodovinskem pomenu kot v njihovih današnjih prispevkih.