"Harry Potter in kamen modrosti" je polni naslov prve knjige iz serije o Harryju Potterju. To je dolga in zapletena zgodba o mladem čarovniku po imenu Harry Potter, ki odkrije, da je čarovnik, in obiskuje Šolo čarovništva in čarovništva Hogwarts.
"Kamen" je preveč nejasen naslov, da bi se nanašal na knjigo o Harryju Potterju. Lahko se nanaša na veliko stvari, vključno z:
* Sorcerer's Stone :Čarobni artefakt v knjigi.
* Druga knjiga: Morda obstaja knjiga z naslovom "Kamen".
* Povsem druga zgodba: "Kamen" se lahko nanaša na zgodbo, film ali kar koli drugega, kar vključuje koncept kamna.
Zato "Harry Potter in Sorcerer's Stone" ni isto kot "Stone". Prvo je posebna knjiga z določenim naslovom, drugo pa je nejasen izraz, ki bi se lahko nanašal na marsikaj.