Določimo namen za prevod datumov rojstev iz angleščine v arabščino . Če je za svojo lastno zabavo ali hobi , boste morda raje nabavo in učenje iz arabske samostojno učenje vodnikov za opravljanje prevod na svoje.
2
Isplanirati najem poklicni angleščina arabščina prevajalec. Obstajaveliko različnih prevajalcev, ki lahko pretvorite ali prevesti v angleški števili in datume rojstva arabščina . Večina teh prevajalcev so pa samo certificirani za prevajanje besed iz arabščine v angleščino , ne paobratno.
3
Prepoznaj razlikovanje med pridobivanje arabsko razumevanje angleških besed ali številk napisano na papirju , in pridobivanje angleški ali ameriški razumevanje arabskimi besedami in številkami . To pojmovanje je zelo pomembno. Ugotoviti, kakšno razumevanje , ki jih potrebujete prevajalsko službo , da gre zate na papirju . Prevajalske storitve, ki vključujejo pretvorbo pisne besede iz enega jezika v drugega , običajno na papirju ali v pisni obliki.
Prevajanje
4
Poišči arabske simbole za ameriška angleščina številk vaši delovni zvezki in slovar . Preučiti, kako se pišejo Arabski datumi in številke . Arabske številke, ki so napisane z leve proti desni , medtem ko so arabske besede, napisana od desne proti levi . Practice pisanje arabske številke za angleški rojstva sega da ste poskušali prevesti . Preveri in preverite tiste z učna gradiva za točnost .
5
Ogled razdelek v študiji angleško - to- Arabic vodniki o tem, kako so meseci in čas napisan v dolgi obliki. Regija , ki jo morate prevedeni dokument za lahko določi obliko pisnega prevajanja , ki je najboljša .
6
Pišite nekatere strokovne prevajalske storitve, naštete v poglavju Literatura . Obiščite spletne strani in pošiljanje e- poizvedbe o cenah za prevajanje dokumentov in drugih storitev .