Kakšne barve so bili copati v izvirni knjižni različici Čarovnika Oz?

V izvirni knjižni različici Čarovnika iz Oza avtorja L. Franka Bauma Dorothyjini copati niso bili "rubinasti copati", ampak dejansko "srebrni copati". Upodobitev copat kot rubinasto rdečih je rezultat glasbene filmske priredbe MGM iz leta 1939, kjer so bili spremenjeni v rdeče, da bi bolje izstopali na cesti iz rumene opeke.