Izberite en znak , ki se pojavi v knjigi in filmu , kot Eponine . Naštejte razlike med lika zgodbe loka v vsaki različici . Na primer, Eponine strel varčevanje Mariusa v romanu . medtem ko se pojavi samo kot otrok v prilagajanju na 1.998 filma .
2
Pogovorite sceno , ki je prisotna v vsakem filmu ali nove različice " Les Miserables " in ni v drugi različici . Na primer , interakcija Jean Valjean je z Petit Gervais , v katerem Valjean ne dovoli, dafant priklicati svoje kovance , je popolnoma odsotna iz prilagajanja na 1.998 filma . Pogovorite se, kakoodsotnost scene spremeni perspektivo bralca oziroma gledalca na značaj .
3
Izberite prizor , ki je bil spremenjen na nek način med knjigo in film . Na primer, Fantine and Tholomyes " prvo srečanje je prikazano v prilagajanju na 1.934 filma , medtem ko je njihov končni srečanje opisano v knjigi . Pogovorite se, zakaj so bile opravljenespremembe invpliv ima na znake , ki sodelujejo in na celotno parcelo .
4
Pisanje o tem, kako so znaki zastopani na zaslonu s strani udeležencev . Izberite dva ali tri znake , in najti odlomke iz knjige , ki opisujejo njihove fizične lastnosti in mannerisms . Najdi točke v filmski različici, ki se prikažejo ali ovrže značilnosti ste jo našli .
5
Pogovorite se prevladujoče teme v romanu , kot odrešitev in jalovost vojne . Uporabite spremembe, ki jih opisane med knjigo in film , da bi razpravljali , ali so te teme prisotna v filmu , kot tudi teme , ki so izgubljeni v prevodu in teme, ki so dodani .