"Passion Kristusa ", ki je režiral Mel Gibson , ki je osredotočena na končnih 12 ur življenja Jezusa Kristusa . Osrednja točka tega filma ječustveno in fizično trpljenje, ki ga je Jezus šel skozi pred njegovo križanje . Latinska Sveto pismo je bil vključen prevoz občinstvo obdobju film . V prizoru , v kateri je Jezus se poskusil , Poncij Pilat ,rimski guverner , pravi: " Ecce homo ,latinski izraz, ki pomeni " Glejte, človek « Te besede najdemo v Novi zavezi v Janezu 19 : . . 5
Sixth Sense
" The Sixth Sense " jepriljubljena triler izšla leta 1999 Gre otrok psiholog Malcom Crowe , ki poskuša omiliti težave svojega pacienta , Cole , ki vidi mrtve ljudi . v filmu , Cole izgovarja latinski izraz za Malcom , " De profundis clamo ad te domine , " kar pomeni "Iz globin , kličem k tebi, o Gospod . " Ta stavek jezačetek Psalm 130.
Matrix
"Matrix " je o računalniški programer in hacker Thomas Anderson, katerega življenje spremeni po mystifying uporniki mu pomagajo odkriti svojo resnično značaj in namen . v filmu ,pomemben lik imenomOracle ima marmorja z latinskimi besedami " Temet Nosce " vgravirano na njem . " Temet Nosce " pomeni " spoznaj samega sebe . " Ta izraz se pogosto pripisujejo Sokratu , se je pojavil v Psalm 139 : 23-24 , ko je David pravi , "Iskati me , Bog , in vem, moje srce ; preizkusite me in vem, moje tesnobe misli . Poglej, če obstaja kakršen koli način žaljiva v meni in me vodi na način, večnega . "
The Boondock Saints
" The Boondock Saints " je približno dva brata , ki postanejo Vigilantes v Bostonu po nenamerno ubili ruske Mobsters . V enem prizoru se besede "Medtem kozlobni stojalo zbegani , pokličite me s tvojimi svetniki , obdane " so napisana na steni .izvirna različica tega stavka , je " Confutatis maledictis , izobra me cum . . Benedictis "To prihaja od Thomas De Celano Latinske verske koralaDies iraepesem sama jerazmislek o Luku 21: 25-36 , ki jeevangelij uporabijo za prvo nedeljo v adventu