angleški besedi " oko " in "ulov ", vključujejo anime izraz " eyecatch ," izgovori " aikyatchi " v japonščini . Anime ponavadi , vendar ne vedno , ima le eno komercialno odmor med sredino epizodo show (kot tudi komercialne odmori po naslovih otvoritvenih in pred končnico naslovov ) . Pred reklam zraku ,anime ponavadi bruha fotografijo z imenom predstavo o njem. Boste videli isto sliko ali različne slike , ko so reklame ciljni zračenje . Nekateri anime značilne različne eyecatches vsako epizodo . Čeprav je večina Američanov gledam anime na DVD-ju ali prek uradnega spletnega pretakanja in ne sme videti reklame , eyecatches ostati , ker sodel izkušnje anime .
"Super deformirana " ali " Chibi "
Čeprav je nekoliko drugačen v smislu , izrazi anime " super deformirana " in " Chibi " se nanaša na približno isti vidik anime . "Super deformirana , " običajno skrajšano na " SD" pomeni, da so liki v anime skrčil za komično majhne deleže , navadno s preveč ekspresivno , ampak srčkan obraze. " Chibi ", kar se lahko razume kot " majhen oseba" v japonščini, se lahko nanašajo na isto skrčeno vrste anime značaja . Običajno , vendar ne vedno , pojavljajo znaki v SD ali " Chibi " obliko le začasno , običajno za komične učinka , in prenesti nazaj na normalno velikost v nekaj sekundah in brez pripomb , kot če nenadoma krči so popolnoma normalni.
" Hentai "
anime ima včasih sloves " le odraslim " zabava, čeprav je anime dejansko zajema skoraj vsak žanr TV zabave , od otrok , ki so namenjene akcijskih komedij do teenage drame do le odraslim risque serije . " Hentai ", kar pomeni " sprevrženo " v japonščini v tem kontekstu nanaša na anime , ki je le odraslim in pogosto se ponaša goloto pri odraslih situacijah . Če iščete anime , primeren za otroke, pre-teens in najstniki , boste našli veliko anime na voljo , vendar pa je treba izogniti " hentai " žanra .
Kupi " Bishoujo " in " Bishounen "
Prevajanje za " čedno dekle " in " lepotec " oziroma, " bishoujo " in " bishounen " se nanaša na anime znakov , sestavljenih biti Vitek in privlačen . V lepotci , kot z zahodno konotacijo izraza , morda nekoliko na ženski in ljubek strani v samo izgleda, vendar pa lahko še vedno moški , ko gre za njihova dejanja in značaj , in so namenjeni , da se pritoži na ljubitelje ženskega . Zaslišanje pogovor je anime fan o " bishoujo serije " ali " bishounen serija " pomeni, da jeserija napolnjena z veliko lepih deklet in fantov , do točke, ko lahko seriji " osnovni namen, da bi navdušencem privlačne (animirani ), ženske ali moški gledati.